PZU Zdrowie Spółka Akcyjna, Pracownia Endoskopii