Podhalański Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Nowym Targu, Pracownia Endoskopowa