Medicus 99 Czuczman Spółka Jawna, Pracownia Mammografii Rybnik